Палестинцы молятся во время Лейлат аль-Кадр, также известной как Ночь Судьбы, перед Куполом Скалы в комплексе мечети Аль-Акса в Старом городе Иерусалим
Десятки тысяч палестинских верующих с оккупированного Западного берега в понедельник протиснулись через военный контрольно-пропускной пункт, ведущий в оккупированный Восточный Иерусалим, чтобы помолиться в мечети Аль-Акса в честь Лейлат аль-Кадр, или «Ночи судьбы», то время, когда мусульмане верят, что Коран был ниспослан Пророку Мухаммеду более 1400 лет назад.
Сотням тысяч палестинцев запрещено законно въезжать в Иерусалим, а большинству мужчин в возрасте до 55 лет отказывают на контрольно-пропускных пунктах из-за израильских ограничений безопасности. Они часто прибегают к опасным способам, чтобы добраться до священного комплекса во время Рамадана.
В этом году, как и в прошлом, Израиль ослабил некоторые ограничения, позволив женщинам и маленьким детям с оккупированного Западного берега въезжать в Иерусалим без разрешения. Лица в возрасте от 45 до 55 лет, имеющие действующее разрешение, могут молиться на территории мечети Аль-Акса.
Израиль заявляет, что привержен защите свободы вероисповедания для всех конфессий, и описывает контроль над палестинскими верующими как важную меру безопасности, которая не позволяет нападающим проникнуть в Израиль.
Для палестинцев же ограничения очень сказываются.
«Я чувствую себя совершенно потерянным», — сказал 53-летний Нуреддин Оде. Его жена и дочери-подростки прошли через контрольно-пропускной пункт, оставив его. В этом году в период всплеска насилия на оккупированном Западном берегу Израиль повысил возрастной ценз для прихожан-мужчин. «Тебя дергают, как будто они играют в Бога».
Израильские власти не ответили на вопросы о том, сколько заявлений палестинцев, поступающих с Западного берега и из Газа, они отклонили. Но они сказали, что в этом месяце около 289 000 палестинцев с Западного берега и несколько сотен из осажденного сектора Газа посетили Иерусалим для молитв.
Ранее в этом месяце Израиль объявил об открытии специальных рейсов в Рамадан для палестинцев с Западного берега из аэропорта Рамон на юге Израиля. В обычное время палестинцам пришлось бы лететь из соседней Иордании. Но в понедельник за несколько дней до окончания Рамадана израильское агентство, занимающееся гражданскими делами Палестины, заявило лишь, что у палестинцев «скоро появится выбор».
Толпы, протискивавшиеся через Каландию во время Лейлят аль-Кадр, одной из самых важных ночей в году, когда мусульмане стремятся получить ответ на свои молитвы, были настолько непреодолимыми, что израильские силы неоднократно закрывали заграждения. Медики Палестинского Красного Полумесяца заявили, что, по меньшей мере, 30 человек потеряли сознание на контрольно-пропускном пункте в напряженный день Рамадана.
Упираясь локтями в туловища незнакомцев и сжимая головы под мышками, пять женщин, обучавшихся на акушерок и никогда прежде не покидавших Западный берег, развлекались фантазиями об Иерусалиме. «Мы купим мяса и сладостей», — визжала 20-летняя Сондос Варасна.
Известняковый двор, заполненный палестинскими семьями, которые каждую ночь после захода солнца разговляются, в начале этого месяца был охвачен насилием, когда Рамадан совпал с еврейским праздником Песах. Израильская полиция совершила налет на комплекс, запустив светошумовые гранаты и арестовав сотни палестинцев, молящихся в мечети. Рейд, который, по словам Израиля, был необходим для предотвращения дальнейшего насилия, возмутил мусульман во всем мире и побудил боевиков в Ливане и секторе Газа обстрелять Израиль ракетами.
Гнев по поводу доступа к спорному комплексу не угас в Каландии. Секретная система, которую палестинцы считают ключевым инструментом в 55-летней незаконной военной оккупации Израиля, заставила их пошатнуться.
16-летняя девушка из северного города Дженин отчаянно звонила своим родителям, которые вошли в Иерусалим без нее. 19-летняя девушка из Рамаллаха переоделась в пальто, надела солнцезащитные очки и накрасила губы, прежде чем повторить попытку.
Другие нашли более рискованные способы добраться до священного комплекса – перелезли через громадный разделительный барьер Израиля или проскользнули под колючей проволокой.
Абдалла, молодой студент-медик из южного города Хеврон, в понедельник в предрассветной темноте взобрался по шаткой лестнице вместе с шестью своими друзьями, а затем спустился по веревке с другой стороны стены, чтобы добраться до Ал-Акса для Лейлят аль-Кадр. Они заплатили контрабандистам около 70 долларов каждый, чтобы помочь им преодолеть барьер.
«Мое сердце билось так громко. Я был уверен, что солдаты это услышат», — сказал Абдалла, назвав только свое имя, опасаясь расправы.
Израильские военные задержали сотни палестинцев, которые пробрались через дыры в разделительном барьере во время Рамадана. Абдалла сказал, что посещение Старого города Иерусалима принесло ему огромную радость. Но вскоре наступила тревога. Повсюду была израильская полиция, время от времени останавливавшая молодых людей и требующая предъявить удостоверения личности. Он пытался слиться с остальными, надев поддельную повседневную одежду, как многие иерусалимцы.
«Это смешанное чувство. В любой момент я знаю, что меня могут арестовать», — сказал он у входа в священный комплекс. «Но в нашей мечети я чувствую себя свободным».
Палестинцы переходят дорогу с оккупированного Западного берега в Иерусалим
Израильская пограничная полиция закрывает ворота, в то время, как палестинские женщины пытаются пересечь границу с оккупированного Западного берега реки Иордан в Иерусалим
Пожилые палестинцы ждут, когда им разрешат перейти в Иерусалим, чтобы помолиться в священную ночь Рамадана, Лейлат аль-Кадр, в комплексе мечети Аль-Акса, на контрольно-пропускном пункте израильских военных Каландия, недалеко от Рамаллаха
Сотням тысяч палестинцев запрещено законно въезжать в Иерусалим, причем большинству мужчин в возрасте до 55 лет отказывают на контрольно-пропускных пунктах
Офицеры израильской пограничной полиции проверяют удостоверения личности палестинцев на контрольно-пропускном пункте в Каландии
Палестинские мусульмане молятся во время Лейлат аль-Кадр в комплексе мечети Аль-Акса в Иерусалиме
Лейлят аль-Кадр отмечается в 27-й день священного месяца поста Рамадан и отмечается как ночь, когда Пророк Мухаммед получил первое откровение Корана