Аркадий и Борис Стругацкие. Пикник на обочине

Добрый день всем.

Представляю вашему вниманию книгу Аркадия и Бориса Стругацких «Пикник на обочине».

Наверное, избито начинать пост фразой «эта книга о…», но тем не менее… (дальше будет лирическое отступление).

Действие повести происходит на Земле, в городке Хармонт, в выдуманной англоязычной стране. Примерно за 13 лет до начала описываемых в книге событий в нескольких местах на земном шаре возникает шесть «зон» — областей, в которых начинают происходить странные явления, нарушающие известные законы физики – зоны «посещения» Земли инопланетянами.

Быстро выяснилось, что людям и животным проживать в Зонах очень опасно. Территории Зон были обнесены ограждением, взяты под строгую охрану и официально стали предметом осторожного научного изучения.

Также очень быстро обнаруживается, что в Зонах много артефактов непонятного предназначения. Но в Зону ходят не только «очкарики» из официальных «институтов изучения внеземных цивилизаций», но и охотники-одиночки, именуемые «сталкерами» (от англ. to stalk — идти крадучись»).

Мое знакомство с «Пикником…» началось с фильма «Сталкер» Андрея Тарковского с Алисой Фрейндлих и Александром Кайдановским. Снятого, между прочим, по сценарию самих братьев Стругацких, написанному по мотивам их повести. «Психологический» в общем фильм. Далее из Вики – «Для зрителя создаётся впечатление, что все опасности Зоны есть выдумка Сталкера. В последнем эпизоде фильма показано, что дочь Сталкера обладает парапсихологическими способностями».

Фильм вышел в 1979 году. Тогда многие «увлекались» Тарковским. «Зеркало», «Солярис», «Ташкент – город хлебный», «Сталкер» — бунтарь в-общем, этот Тарковский.

Мне фильма показалось достаточным. Пока я не попал в больницу с очередным переломом (О спорт, ты мир!).

Кто-то из друзей мне вместе с апельсинами принес книжку Стругацких «Пикник на обочине». Развлечений в больнице вообще маловато, так что книги там серьезное подспорье.

Начал читать. И понял, что фильм — это не то. Вааще не то! И не о том. Даже принимая во внимание, что сценарий писали Браться Стругацкие. Книга-то совсем о другом !!!!

Это сильная и жёсткая книга, и в первую очередь она о людях. Нет, там, конечно есть захватывающие места (и много):

… А сам взял пятую гайку и кинул повыше и подальше. Вот она, «плешь комариная»! Гаечка вверх полетела нормально, вниз тоже вроде нормально было пошла, но на полпути её словно кто-то вбок дёрнул, да так дёрнул, что она в глину ушла и с глаз исчезла.

– Видал? – говорю я шёпотом.

– В кино только видел, – говорит, а сам весь вперёд подался, того и гляди с «галоши» сверзится. – Брось ещё одну, а?

Смех и грех. Одну! Да разве здесь одной обойдёшься? Эх, наука!.. Ладно, разбросал я ещё восемь гаек, пока «плешь» не обозначил. Честно говоря, и семи хватило бы, но одну я специально для него бросил, в самую серёдку, пусть полюбуется на свой концентрат. Ахнула она в глину, словно это не гаечка упала, а пятипудовая гиря. Ахнула и только дырка в глине. Он даже крякнул от удовольствия.

И – о пути человека к своему счастью. И горький урок этой книги состоит в том, что счастье – вещь мифическая. Люди не знают, возможно ли его достичь, а если кто и достигает – то не видит этого. Неслучайно главный герой — это обычный, не самый плохой и не самый хороший человек, оказавшийся в слишком жестоких условиях существования. Он просто хотел выжить любой ценой.

По словам Бориса Стругацкого, идея сюжета пришла к ним с братом, когда они гуляли по лесу и наткнулись на остатки от пикника каких-то автомобилистов. В гениальных умах писателей такое незначительное событие переросло в чётко определённую ситуацию — так и появились Зоны и их всевозможный мусор.

… Счастье для всех!.. Даром!.. Сколько угодно счастья!.. Все собирайтесь сюда!.. Хватит всем!.. Никто не уйдёт обиженный!.. Даром!.. Счастье! Даром!.. А потом он вдруг замолчал, словно огромная рука с размаху загнала ему кляп в рот. И Рэдрик увидел, как прозрачная пустота, притаившаяся в тени ковша экскаватора, схватила его, вздёрнула в воздух и медленно, с натугой скрутила, как хозяйки скручивают бельё, выжимая воду. Рэдрик успел заметить, как один из пыльных башмаков сорвался с дёргающейся ноги и взлетел высоко над карьером.

«Счастье для всех, и пусть никто не уйдет обиженным!» Знаковые слова… Шедевр братьев Стругацких.

Не буду я вас дальше грузить. Качайте, слушайте, читайте. Все есть ниже.

Не делают сейчас почему-то подобных «повестей и романов». Писатели у нас кончились, что ли…

Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь для просмотра скрытого контента.
Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь для просмотра скрытого контента.

P.S.

Я уже заливал сюда кое-что из Стругацких. Аркадий и Борис Стругацкие. «Понедельник начинается в субботу».

1.2k
14
-2
PaladinGrey PaladinGrey
1 год назад
Очень своевременное для настоящего времени (ккк, тавтология) произведение АиБ — «Обитаемый остров», аналогий море, только атомных взрывов пока нет.
А для призывников — «Парень из преисподней».
0
nnm4657 nnm4657
1 год назад
В начале 80х книги Аркадия и Бориса найти было никак(кроме магазинов Дружба, на японском без проблем запрещённая Сказка о Тройке). Распространяли на магнитных лентах для ЕС ЭВМ, потом на АЦПУ печатали ночами… На лентах было около 80 произведений братьев Стругацких.
-4
d324co d324co
1 год назад
в это же время опубликована «Малая земля», «Возрождение», «Целина».
Тираж каждой книги составил 15 миллионов экземпляров.
+2
vlad_em vlad_em
1 год назад
Можно было по подписке библиотеки журнала «Огонек».
У меня есть сборник из 3 томов издательства «Московский рабочий» 1990 года. Первый том как раз «Понедельник начинается в субботу» и с якобы запрещенной wink «Сказка о тройке».
По талонам за сданную макулатуру.
Еще я брал в библиотеке. Трудно было поймать, но в читальном зале — свободно.
-1
nnm4657 nnm4657
1 год назад
с якобы запрещенной

С конца 80х можно было найти всё.
С появлением FIDO в самом начале 90х в эхах 2:465 можно было скачивать любые книги.
+1
vlad_em vlad_em
1 год назад
Были конечно книги, которые официально не печатали или печатали ограниченными тиражами. Например Войновича о солдате Чонкине я читал в 1985 г. в самодельном переплете напечатанную на ротаторе. (В трамвае ехал из института домой и все 40 минут пытался не смеяться в голос на весь вагон smile ). До этого в таком же «издании» читал «Мастер и Маргарита». Но Стругацких я открыл для себя где-то в 1980-81 гг. и перечитал практически всё, в том числе «Сказку о тройке». В библиотеке был полный набор. Потом уже в личную библиотеку купил себе трёхтомник.
-2
PaladinGrey PaladinGrey
1 год назад
Чел, 1990-й это не 1980-й!
Уже была оттепель, вовсю показывали «Взгляд» с такими фактами, что СССР скоренько улетел в мусоропровод.
+1
vlad_em vlad_em
1 год назад
Уточняю, если непонятно: в 1990 я купил, свободно, трехтомник, для своей личной библиотеки, а читал всё это в начале 80-х. Без всяких «оттепелей», свободно в библиотеке, у друзей, знакомых…
+1
Knigochii Knigochii
1 год назад
Всё правильно сказано. Я, правда, начинал с книги, тогда фильма ещё не было wink
Недавно перечитал всё у Стругацких. Впечатление СОВСЕМ другое, чем в юности. Ну, да, это практически со всем так…
-2
s1a2s3h4a5 s1a2s3h4a5  · (эСодинАдваШатр
1 год назад
В журнальчике читали?
+1
nnm4657 nnm4657
1 год назад
Фильм не очень по книге.
Впечатление СОВСЕМ другое, чем в юности.

К моему сожалению, не вспомню дословно канонический текст, возможно, знающие японский поправят, примерно так: чем сильнее автор, тем каждое новое прочтение, даст новый смысл и потому 100 раз прочти, 100 раз перепиши и смысл сам проникнет в тебя.
+4
truyogan truyogan
1 год назад
На Рутубе есть аудиоспектакль, соединённый с анимацией. Шухарта озвучивает Караченцев. От автора — Тараторкин.
+4
blah8005 blah8005
1 год назад
Маркиз. «Ташкент – город хлебный» к Тарковскому имеет малое отношение (Соавтор сценария (с А. Кончаловским, в титрах не указан)), как и «Сталкер» к «Пикнику». Это два разных произведения, связанных между собою лишь авторами и некоторыми героями.
-1
s1a2s3h4a5 s1a2s3h4a5  · (эСодинАдваШатр
1 год назад
Да так оно. Сталкер вообще к Стругацким не имеет отношения. И в главной идее и в сюжете.
Станислав Лем было дело обижался на Тарковского за то что он вообще фильм снял не о том о чём он написал. Как будто Андрей обязан был быть иллюстратором романа.
+1
PaladinGrey PaladinGrey
1 год назад
Там проблема была у Тарковского с плёнкой и конфликт с оператором — запороли огромное количество материала при проявке. Поэтому (ес-сно, с натяжкой) можно сказать, что фильм слепили из того что было. Практически самостоятельное произведение, как и экранизация «Соляриса».
0
s1a2s3h4a5 s1a2s3h4a5  · (эСодинАдваШатр
1 год назад
Слепили крайне удачно.
И этого «того что было» хватило на то что «Сталкер» периодически включается в списки лучших кинопроизведений всех времён.
+6
was777 was777
1 год назад
Спасибо.
Посещая наш сайт, Вы соглашаетесь на использование файлов cookie.
© 2020-2025 NoNaMe
Яндекс.Метрика